به گزارش دیارجنوب، این کتاب فرهنگ جامعی از واژگان گویش مردم جم و ریز در استان بوشهر را در بر می‌گیرد.
این اثر در ۷۰۰ صفحه و توسط انتشارات دانشگاه سیستان و بلوچستان منتشر شده است.
جلد دوم این کتاب شامل ضرب‌المثل‌ها، کنایات، اصطلاحات، باور‌های عامیانه، ترانه‌های زنان، چیستان‌ها و دیگر موضوعها نیز به زودی منتشر خواهد شد.
هدف این پژوهش جلب ابتدایی‌ترین توجهات زبان‌شناسان، پژوهشگران، مؤسسات آموزش عالی و سایر مراکز علمی کشور و جهان به سوی گویش‌های در حال انقراض موجود در گوشه‌گوشه استان بوشهر است، که در واقع همان منطقه ساحلی تاریخی فارس باستان به شمار می‌رود.
